[新华网直播员]　8:30，八方来宾进入会场，十里溱湖热闹非凡。

［新华网直播员］９：００，会船节开幕式正式开始。

［新华网直播员］泰州市委常委、姜堰市委书记高纪明主持开幕式。
［新华网直播员］高纪明: 今天，十里溱湖碧水含笑，惠风和畅,百鸟轻舞,欢歌嘹亮。在这喜庆的时刻,我们共同迎来了首届中国湿地生态旅游节暨2006年中国姜堰·溱潼会船节开幕式。【翻译】（观众热烈鼓掌）出席开幕式的贵宾名单、贺电>>
　　
　　今天，历史与未来交汇，成功与希望同在。姜堰儿女喜气洋洋迎来新朋老友，激情飞扬迎来国家湿地公园，4A级风景区、全国野生动物科普基地、中国历史文化名镇四大金牌。这标志着溱湖风景区的发展站到了一个新起点、跃上了一个新台阶，必将在姜堰生态环境建设和旅游业发展史上添上浓墨重彩的一页。【翻译】

［新华网直播员］高纪明：现在，请国家林业局湿地办常务副主任印红女士、江苏省林业局局长夏春胜先生为"国家溱湖湿地公园"揭牌。【翻译】（奏乐，现场响起掌声）

［新华网直播员］江苏省旅游局副局长杨昭明先生、泰州市人民政府副市长陶幸蓉女士为"ＡＡＡＡ级旅游景区"揭牌。【翻译】（现场响起掌声）

［新华网直播员］中国野生动物保护协会秘书长赵胜利先生、江苏省林业局副局长严宏生先生为"全国野生动物科普教育基地"揭牌。【翻译】（现场响起掌声）

［新华网直播员］江苏省建设厅副厅长张泉先生、泰州市政协主席陈克勤先生为"中国历史文化名镇溱潼镇"揭牌。【翻译】（现场响起掌声）

［新华网直播员］高纪明：这四大金牌，来自于全市人民的辛勤努力，得益于各级领导和朋友的倾力支持，激励着我们在今后的日子里，奋发有为，携手共进，把溱湖建设得更风光、更美丽、更精彩。【翻译】

［新华网直播员］高纪明：四海宾朋云集姜堰，八方目光聚集溱湖，这是对姜堰的巨大鼓舞、有力鞭策，我们一定不会辜负各级领导、各界人士的期望，把这次旅游节、会船节办成一次团结的盛会、友谊的盛会、开放的盛会、展示姜堰儿女时代风采的盛会。让姜堰通过“两节”走向全国、走向世界、走向新时代。【翻译】

［新华网直播员］现在，请泰州市委书记朱龙生同志致辞。【翻译】（观众鼓掌）（９：２２）

［新华网直播员］朱龙生：各位领导、各位宾朋，女士们、先生们：在这春回大地的美好季节里，首届中国湿地生态旅游节暨’2006中国姜堰?溱潼会船节开幕式，这是500万泰州人民旅游文化生活中的一次盛会。【翻译】
　　 此次盛会得到了国家旅游局、林业局和江苏省委、省政府的高度关心，得到了各级领导和海内外客商的热情支持。在此，我谨代表中共泰州市委、市人大、市政府、市政协，向亲临本次盛会的各位领导、各位客商和各位嘉宾表示崇高的敬意和衷心的感谢！【翻译】　　朱龙生讲话全文>>

［新华网直播员］高纪明：现在，请江苏省副省长黄莉新讲话。【翻译】（观众鼓掌）

［新华网直播员］黄莉新：在这春暖花开的季节，我们相聚在风景怡人的十里溱湖，参加首届中国湿地生态旅游节暨’2006中国姜堰·溱潼会船节。借此机会，我谨代表江苏省政府，对本次活动的顺利举办表示热烈的祝贺！对国家林业局和兄弟省市长期以来对江苏林业工作的关心和支持表示衷心的感谢！【翻译】
　　……溱潼会船节，作为我国十大名俗之一，有着“溱潼会船甲天下”之称，被专家誉为“民俗文化之大观，水乡风情之博览”。姜堰市委、市政府在加快经济发展、已经成功举办了１２届溱潼会船节。希望姜堰进一步加强湿地保护，弘扬会船文化，打响溱湖旅游品牌，促进经济社会全面快速发展！【翻译】　黄莉新讲话全文>>

［新华网直播员］高纪明：现在，请国家林业局赵学敏副局长宣布首届中国湿地生态旅游节暨’2006中国姜堰·溱潼会船节开幕。【翻译】（９：３３）

［新华网直播员］赵学敏：现在，我宣布首届中国湿地生态旅游节暨’2006中国姜堰·溱潼会船节开幕！鸣炮祝贺！

［新华网直播员］现场鞭炮与锣鼓齐鸣，彩球在蓝天放飞，《天下会船数溱潼》的乐曲奏响，各方来宾纷纷站立起来，把目光投向溱湖。（９：３６）

［新华网直播员］让我们一起将思绪流转，把目光共同投向这烟波浩淼、碧波万顷的十里溱湖吧。（９：３８）

［新华网直播员］《天下会船数溱潼》音乐声止，第一编队３条贡船和１０条龙船按序驶过主席台，主持人依次介绍。

［新华网直播员］行驶在最前面的是溱湖风景区的１号贡船，它为大家表演的是"溱湖锣鼓"，奋进的鼓点展示着溱湖儿女的非凡风采和壮志豪情。素有"水乡明珠"之称的溱湖风景名胜区，景区规划总面积26平方公里，区内的湖泊、河流等合占景区总面积37%左右，其中因溱湖规模较大，且具备水环境和湿地生态的优势，所以本景区被命名为溱湖风景区。

［新华网直播员］现在行驶到观礼台前的溱湖风景区的３号贡船正在为大家表演着"花鼓闹春"。春光灿灿，春意融融，春天象征希望、春天满怀憧憬，春天的盛会一定会催生出又一天地人和、五谷丰登的年景！

［新华网直播员］紧接着跟上的10条龙船分别来自兴泰、溱潼和俞垛，您看，一条条龙舟，一支支龙灯，时而如蛟龙入水，时而如腾云驾雾，满湖的河水流淌着股股诗情。

［新华网直播员］第二编队６条贡船、40条划船驶近，主持人依次介绍。大家请看行驶在前面的溱湖风景区的１号贡船，她的主题是鹿鸣悠悠。（９：４０）

［新华网直播员］２号贡船来自溱潼镇，它向大家展示的是溱潼"古镇风情"。

［新华网直播员］接下来溱潼镇的３号贡船为大家展现的是"茶花仙子"。在溱潼古镇，有一株被誉为"世界茶花王"的神奇的古山茶树，她植于宋代，历千载而神采依然，每年春天花开万朵。

［新华网直播员］(《菜花黄了》音乐声起)跟在后面沈高镇的４号贡船展示的是"菜花流金"。地处溱湖东岸的河横村，早在1991年就荣获联合国环境规划署颁发的生态"全球500佳"称号.(9:45)

［新华网直播员］接下来是溱湖风景区的５号贡船"红莲飘香"。跟着亮相的是溱湖风景区的６号贡船"芦花飞雪"。

［新华网直播员］第三编队５条贡船、40条男篙船驶近。《滚莲湘》音乐起。主持人依次介绍。

［新华网直播员］首先进入您眼帘的是溱湖风景区的１号贡船民舞荟萃之一-打莲湘。打莲湘又叫打莲叉，是民间的一种文艺形式。接着是溱潼镇的２号贡船民舞荟萃之二-荡湖船和河蚌舞。荡湖船又名"跑旱船"，和河蚌舞一样是水乡民间又一种歌舞形式。

［新华网直播员］后面驶来的是溱湖风景区的３号贡船民舞荟萃之三-牵驴花鼓和跳马灯。牵驴花鼓是里下河地区一种双人表演的民间舞蹈形式，情节幽默诙谐，表演生动活泼。
　　接着是淤溪镇的４号贡船民舞荟萃之四--狮舞和踩高跷。狮舞，是汉民族民间舞蹈形式之一，这是群众喜闻乐见的节目，所以一般在喜庆的日子都能欣赏到。

［新华网直播员］刚刚驶来的兴泰镇的５号贡船为大家表演的是社戏集锦。赛会船、唱大戏，这往往是会船期间水乡人民的一大聚会活动。

［新华网直播员］接下来是来自溱潼和兴泰的４０条男篙船，看他们千篙齐动、声震长空、篙落船飞、激荡云水，尽显男儿的粗犷豪放，演绎出多彩乡风的强劲乐章！

［新华网直播员］第四编队５条贡船、40条女篙船驶近，主持人依次介绍。（９：５０）

［新华网直播员］这里的5条贡船全部来自水乡名镇──俞垛。首先进入我们视野的1号贡船主题是乡村管弦，值得一提的是，这是一支全部由土生土长的农民组成的农民乐团，他们平常就活跃在乡村田头，用丝竹管弦体现着现代生活的富足与文明，他们代表着水乡农民的崭新形象，他们演奏着社会主义新农村的和谐乐章。

［新华网直播员］2号贡船为大家展示的是魅力水乡。美丽富饶的里下河水乡水网纵横，物产富饶。它永远是一首唱不完的歌，是一幅看不够的画。

［新华网直播员］（铿锵激昂的健美操音乐响起）紧接着跟上的3号贡船展示主题是文明乡风。后面跟上的4号贡船表现的主题是创业建功。创业创新创优，在刚刚过去的"十·五"期间，姜堰的面貌日新月异，姜堰的名声日渐远扬，在市委、市政府的坚强领导下，经过全市上下的创业拼搏，姜堰经济发展逐步走上快车道，主要经济增幅继续位于苏中前列，高于全省平均水平。这正是勇于创业的成果，这正是创业所激发出来的朝气和活力。

［新华网直播员］5号贡船的主旋律是快奔小康。伴随着改革与发展的滚滚浪潮，姜堰发展正如一叶轻舟跃过奔腾的巨澜，向着曙光，向着希望，向着全面小康的目标劈波斩浪奋勇前行。（９：５７）

［新华网直播员］下面跟上的俞垛的40条女篙船，让我们感受到了时代女性力量的张扬。一支支竹篙如同一支支彩笔，把水乡的天地描绘得七彩斑斓；一声声呐喊如同一声声号角，让沸腾的湖面掀起了滚滚春潮。（９：５８）

［新华网直播员］桥头"武状元船"、战船和250条篙船驶近主席台。礼炮齐鸣声中，千篙竞发，百舸争流。

［新华网直播员］"一门五都督，三科两状元"，溱湖南岸的状元村，曾在清代乾隆年间出现过兄弟二人先后考中武状元的奇迹，刘氏兄弟英名盖世，千古传唱。看，前面徐徐驶来的古战船编队，为我们再现了当年刘氏状元出征御寇、凯旋而归的壮观场面。(10:04)

［新华网直播员］紧跟着的250条篙船分别来自桥头、淤溪、溱湖风景区、溱潼、兴泰和俞垛。气势恢弘的船队，竹篙林立的方阵，震撼人心，激荡云水，声震长空，气吞长虹。(10:05)

［新华网直播员］ "大泽流韵、会船风情"首届中国湿地生态旅游节暨 '2006年中国姜堰·溱潼会船节开幕式会船表演到此结束。
［新华网直播员］ 下面就要进入会船自由表演时段了，在此大家将会欣赏到各镇各村各具特色的传统节目。

［新华网直播员］开幕式表演即将结束，各编队船只由南向北自由表演。

［新华网直播员］泰州市委常委、姜堰市委书记高纪明宣布首届中国湿地生态旅游节暨'2006中国姜堰·溱潼会船节开幕式圆满结束。全体宾客在工作人员引导下退场。（10:40）　　

［新华网直播员］本次直播到此结束,谢谢收看。

　　　　　　　　（新华网直播人员　摄影:经长春 韩瑜庆　
　　　　　　　　　　　　　　　　　摄像:方坤 编辑：钱芳）